Uzoq ismlar, ayniqsa mohirlik bilan tanlangan o'rta ismlar bilan birlashtirilganda yoqimli eshitiladi. Ammo ruslar uchun bolani doimo "to'la" ism bilan chaqirish odat tusiga kirmagan. Qulaylik uchun ular qisqartirilgan ikki bo'g'inli yoki uch bo'g'inli ismlar.
Ko'rsatmalar
1-qadam
Ruscha ismlarning umume'tirof etilgan qisqartmasi an'anaviy ravishda birinchi hecaga -sh qo'shimchasining "to'liq" nomini qo'shib, ismning modifikatsiyasi deb hisoblanadi: Mixail - Misha, Mariya - Masha. Ba'zida Aleksey-Alyosha, Natalya-Natasha ismlarida bo'lgani kabi ismning dastlabki ikki bo'g'iniga -sha qo'shimchasi qo'shiladi. Bunday holda, birinchi hece "tashlab yuborilishi" mumkin: Lesha, Tasha. Qadimgi kunlarda -sha qo'shimchasi nomlanganlarga hurmatni bildiradi, deb ishonishgan. Hatto zamonaviy quloq uchun Kolsha (Nikolaydan) yoki Tansha (Tatyandan) kabi noodatiy kombinatsiyalarni topish mumkin edi.
2-qadam
Kichkintoy-mehr qo'shimchalari -enk, -ochk qo'shimchalari ham an'anaviy ravishda mehrli ism uchun ishlatilgan, "kichraytiruvchi" ismlarning shakllanishi esa avvalgi misolda bo'lgani kabi printsip asosida amalga oshirilgan: Nikolay - Nikolenka, Kolenka; Elena - Elenochka, Xelen. To'g'ri, bu ismni qisqartirmadi.
3-qadam
Shuningdek, ismning birinchi so'ziga qo'shilgan -ik yoki -chik qo'shimchalarini ishlatishingiz mumkin: Yaroslav - Yarik, Leonid - Lenchik. Qoida tariqasida, bu usul erkak ismlari uchun dolzarbdir, ammo siz ayol ismlarida ham shu kabi qisqartmani topishingiz mumkin: Olga - Olchik.
4-qadam
-Slav bilan tugaydigan an'anaviy slavyan nomlarida (Stanislav, Vyacheslav va boshqalar) umumiy Slava qisqartmasi mumkin, ammo bu ma'lum darajada nomni o'ziga xos xususiyatidan mahrum qiladi, shuning uchun ota-onalar, qoida tariqasida, bunday ismlarni qisqartirishga harakat qilishadi oldingi yo'l.
5-qadam
Ayol va oz sonli erkaklar ismlari uchun an'anaviy qisqartirish usuli, agar bo'g'in undosh bilan tugagan bo'lsa, ismning birinchi bo'g'iniga -a yoki –ya tugashini kiritish kerak bo'ladi: Karina - Kara, Larisa - Lara, Olga - Olya, Nikita - Nika. Va shunga qaramay, bunday tugatish ayol jinsi bilan bog'liq, tk. rus tilidagi aksariyat ayol ismlari ushbu grammatik xususiyatga ega.
6-qadam
Ammo ismlarni qisqartirish paytida -k- qo'shimchasidan qochish yaxshiroqdir: u bilinçaltı ravishda ishdan bo'shatuvchi deb qabul qilinadi va nomni haqoratli taxallusga aylantiradi: Sofiya - Sonya, Ekaterina - Katka. Ushbu qo'shimchaning yordamida hosil bo'lgan ba'zi ismlar yoqimli va yoqimsiz bo'lsa ham: Elena - Elena; Alena - Alena.
7-qadam
Ismning "xalq" shaklini qisqartirish va uni kichraytiruvchi sifatida ishlatish mumkin: Kseniya - Oksana - Ksana; Mariya - Marusya - Rossiya.
8-qadam
Qisqartirilgan shakl sifatida siz ismning hecasidan foydalanishingiz mumkin (ko'pincha boshlang'ich yoki ikkinchi), ikki marta takrorlangan: Natalya, Tatyana - Tata; Luiza - Lulu; Vavila - Vava; Lily - Lily yoki biroz o'zgartirilgan: Elena - Lyalya, Georgi - Goga.
9-qadam
Ba'zida ota-onalar qisqartirilgan ism uchun chet el analogidan foydalanib, "g'arbiy" usulda ismlarni qisqartirishni afzal ko'rishadi: Maksim, Maksimilian - Maks, Margarita - Margo, Elizaveta - Liz, Sofiya - Sofi. So'nggi paytgacha bunday qisqartirishlar g'ayrioddiy deb qabul qilingan, ammo endi g'ayrioddiy ismlarning ko'pligi bilan ular juda maqbuldir.
