Badiiy adabiyot va jurnalistikada "odious" atamasini tez-tez uchratish mumkin. Kimni odobli odam deyishadi? Ushbu chiroyli ko'rinishdagi ta'rif qanday soyaga ega? Ko'pincha "odious" so'zi siyosiy muxoliflarga nisbatan ishlatiladi, ularning salbiy sifatlarini ta'kidlashni istaydi.
Oddiylik nimani anglatadi?
Vaqti-vaqti bilan radio dasturlarida va televizion ekranlarda "odious" yoki "odious" so'zlari eshitiladi. Jurnalistlar, siyosatchilar yoki jamoat arboblarining og'zida bu atama ko'pincha salbiy ma'noga ega. Va bu juda asosli, chunki bu so'z lotin tilida joylashgan bo'lib, u "yomon, yoqimsiz, nafratlanuvchi" degan ma'noni anglatadi.
Oddiy odam - bu muloqotda yoqimsiz, janjallarga moyil va yoqimsiz xatti-harakatga ega bo'lgan odam. Ko'pincha bu ta'rif jurnalistika va publitsistikada qo'llaniladi, garchi uni jonli nutq nutqida ham topish mumkin. Agar kishi qarama-qarshi xatti-harakatlarga moyil bo'lsa, o'zini tutib turadigan bo'lsa, boshqalarga nisbatan qo'pol muomalada bo'lsa, boshqalarning fikri va manfaatlarini inobatga olmasa, u xushyoqishni qo'zg'ata olmaydi. Ba'zida bunday odamga "odious" ta'rifi qo'shiladi.
Ushbu so'z turli xil birikmalarda nafaqat odamlarga, balki jonsiz narsalar va hodisalarga nisbatan ham qo'llaniladi. Ekspresiv rangga ega bo'lgan so'z g'alati yoki hatto butun hukm bo'lishi mumkin.
Yoqmaslik, nafratlanish va nafratlanishni keltirib chiqaradigan ko'plab g'alati obrazlarni mahalliy va xorijiy fantastikalarda topish mumkin.
Ko'pincha g'aroyib xususiyatlar tarixga kirgan xarizmatik siyosiy rahbarlarga xosdir. Ulardan biri nemis millatining etakchisi Adolf Gitler. "Fuhrer" ning nutqlari va xatti-harakatlari oddizmning klassik namunasi bo'lishi mumkin. Paradoksal ravishda, tashqi kuzatuvchi uchun ochiq bo'lgan insonning asl mohiyati, o'z butlarini faqat ijobiy nuqtai nazardan baholashga moyil bo'lgan g'azablangan siyosatchining g'ayratli muxlislari va muxlislari uchun ko'rinmas bo'lishi mumkin.
G'alati: ma'no soyalari
"Odious" so'zi har doim ham va har doim ham salbiy ma'noga ega emas. Rus tilida so'zlashishda ancha erkin bo'lgan jurnalistlar va yozuvchilarning engil qo'li bilan ushbu atama ijobiy xususiyat sifatida ishlatiladi. Shuning uchun ba'zida u sizning yangiliklaringizni yoki tahliliy dasturingizda bir vaqtning o'zida "g'ayrioddiy, ajablanarli va afsonaviy odam" deb nomlangan ma'lum bir kishining xizmatlarini sanab o'tish uchun sizning qulog'ingizni kesishi mumkin.
Taxmin qilish mumkinki, bu holda biz "odious" va "od" tushunchalarini aralashtirish haqida gaplashamiz. Biroq, odesda maqtov va odobli siyosatchi deb qarash umuman bir xil emas.
"Odious" atamasining boshqa qo'shimcha soyalari ham mavjud. Ba'zan o'ziga xos xususiyatlar, ajoyib qobiliyatlarga ega, har doim o'z fikriga ega, oldinga qarab va sharoitlarga zid ravishda harakat qiladigan shaxsning o'ziga xos xususiyati. Va shunga qaramay, me'yoriy ma'noda "odiousness" so'zi insonning fazilatlari va harakatlariga, voqea yoki hodisalar hodisalariga aniq salbiy baho berishni nazarda tutadi.
